- මුල් නම: ටර්න්කෝට් / ඩර් Überläufer
- රට: ජර්මනිය
- ප්රභේදය: නාට්ය, මිලිටරි, ඉතිහාසය
- නිෂ්පාදකයා: එෆ්. ගැලන්බර්ගර්
- ලෝක මංගල දර්ශනය: අප්රේල් 1, 2020 (ජර්මනිය)
- තරු: එල්. බෙනෙස්, ආර්. බොක්, ජේ. නිවොනර්, කේ. ෂොට්ලර්, යූ. ටුකුර්, බී. මෙඩෙල්, එස්. උර්සෙන්ඩොව්ස්කි, එෆ්. ලූකස්, ඒ.
- කාල සීමාව: විනාඩි 180 යි
ජර්මානු අධ්යක්ෂක කොලෝනියා ඩිග්නිඩෑඩ් සහ ඇකඩමි සම්මානලාභී ෆ්ලෝරියන් ගැලන්බර්ගර් විසින් මෙහෙයවන ලද ටර්න්කෝට් නම් මිලිටරි චිත්රපටය. මෙම චිත්රපටය පදනම් වී ඇත්තේ 1951 දී ලියන ලද ඩර් ඇබර්ලූෆර් නම් නවකතාව වන අන්තර්ජාතික හොඳම අලෙවිකරු සිග්ෆ්රයිඩ් ලෙන්ස් විසිනි. පශ්චාත් යුධ සමයේදී දේශපාලනික වශයෙන් නුසුදුසු වූ පෝලන්ත පක්ෂග්රාහකයෙකු සමඟ ජර්මානු සොල්දාදුවෙකු සම්බන්ධ වූ ආකාරය පිළිබඳ කතාව මෙයයි. අත් පිටපත සොයාගෙන කොටස් දෙකක දීප්තිමත් චිත්රපටයක් බවට පත් වූයේ ලේඛකයාගේ මරණයෙන් පසුව පමණි. ප්රේක්ෂකයන්ට ජර්මානු සොල්දාදුවෙකුගේ වික්රමාන්විත අත්දැකීම් පමණක් නොව, යුද්ධයේ උච්චතම අවස්ථාව වන සිත්ගන්නාසුලු ආදර කතාවක් ද අත්විඳිනු ඇත. 2020 දී නියමිත ටර්න්කෝට් සඳහා ට්රේලරය නරඹන්න.
IMDb ශ්රේණිගත කිරීම - 6.8.
කුමන්ත්රණය
1944 වසර. මෙය යුද්ධයේ අවසාන ගිම්හානය වන අතර නැගෙනහිර පෙරමුණේ ප්රවෘත්ති බලාපොරොත්තු සුන් කරයි. තරුණ සොල්දාදුවෙකු වන වෝල්ටර් ප්රොස්කා යනු වෙර්මාච්ට් හි තරුණ සොල්දාදුවෙකි, ඔහු යුද්ධයේ අරමුණු සැක කිරීමට පටන් ගනී. සැබෑ සතුරා කවුරුන්ද යන්නත්, තම මව්බිමට ඊනියා යුතුකම ඉටු කළ යුතුද යන්නත්, ඔහුගේ හෘදය සාක්ෂිය ගිල දමන්නේද යන්න ඔහුට තවදුරටත් වැටහෙන්නේ නැත.
ප්රොස්කා දුම්රිය මාර්ගය සුරක්ෂිත කර වනාන්තර බලකොටුව තුළ ශක්තිමත් කළ යුතු කුඩා ඒකකයකට අනුයුක්ත කර ඇත. දැවෙන හිරු යටතේ, සොල්දාදුවන්ට එන්කෝඕ අණ දෙන නිලධාරියාගෙන් නියෝග ලැබෙන අතර එය වඩ වඩාත් අමානුෂික හා අ less ාන බවට පත්වේ. සංචිතයේ අණදෙන නිලධාරියා වන්නේ බේබදු කෝප්රල්වරයෙකු වන විලී ස්ටෙහාෆ් ය. ඔහුගේ නිරන්තර නින්දාව, ගරිල්ලා ප්රහාර සහ මදුරු ආසාදිත මඩ වගුරු හරහා නිමක් නැති වැටලීම් සොල්දාදුවන් ඊටත් වඩා උමතුවකට ඇද දමයි. ප්රොස්කා ප්රශ්නය අසයි: වඩා වැදගත්, යුතුකම හෝ හෘදය සාක්ෂිය කුමක්ද? සැබෑ සතුරා කවුද?
නිෂ්පාදනය
අධ්යක්ෂක සහ තිර රචක - ෆ්ලෝරියන් ගැලන්බර්ගර් (ජෝන් රබේ, ඩිග්නිඩෑඩ් ජනපදය).
ඕෆ්ස්ක්රීන් කණ්ඩායම ගැන:
- තිර රචනය: එෆ්. ගැලන්බර්ගර්, බර්න්ඩ් ලැන්ජ් (වැරදිකරු: ජර්මනිය, ඉතිරිව ඇති සියල්ල, පලර්මෝ හි රූගත කිරීම්), සීග්ෆ්රයිඩ් ලෙන්ස් (නිහ ile මිනිත්තුවක්);
- නිෂ්පාදකයින්: ස්ටෙෆාන් රයිසර් (ලිට්ල් මිස් ඩුලිටල්), ෆීලික්ස් සකෝර් (ඇම්බර් කාමරය සඳහා දඩයම), ෆේබියන් ග්ලූබ්රෙක්ට් (ලුණු හා ගිනි) යනාදිය;
- සංස්කරණය: මාකෝ පව් ඩි ඕරියා (අර්ධ වශයෙන් වළාකුළු);
- සිනමාව: ආතර් රයින්හාර්ට් (ට්රිස්ටන් සහ ඉසෝල්ඩ්);
- සංගීතය: ඇන්ටෝනි ලාසාර්කෙවිච් ("අඳුරේ");
- කලාකරුවන්: රොබට් චෙසක් (ආදරය පිළිබඳ කෙටි චිත්රපටයක්), මැග්ඩලීනා ඩිපොන් (යකඩ මිනිසා), ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ක්ලෙමන්ස් (උමතුව) සහ තවත් අය.
ශබ්දාගාර
ඩ්රීම්ටූල් එන්ටර්ටේන්මන්ට්
රූගත කිරීම් ස්ථානය: පෝලන්තය.
නළුවන් සහ භූමිකාවන්
රංගනය:
- ලියෝනි බෙනේෂ් (බබිලෝනිය බර්ලින්, සුදු රිබන්, ඔටුන්න, ද්විත්ව) - හිල්ඩෙගාඩ් රොත්;
- රේනර් බොක් (කර්තෘත්වය නොමැතිව වැඩ කිරීම, මංපෙත්, ඉංග්රීසි බැස්ටර්ස්, සාවුල්ට වඩා හොඳ ඇමතුමක්) - සැරයන් විලී ස්ටීහෝෆ්;
- යානිස් නිවොනර් (නැගෙනහිර සුළං 2, කොලිනි සම්බන්ධය) - වෝල්ටර් ප්රොස්කා;
- කැතරිනා ෂොට්ලර් (නිකෝ ෆිෂර්ගේ සරල දුෂ්කරතා, හයිඩි, අපේ මව්වරුන්, අපේ පියවරුන්) - මාරියා රොගල්ස්කි;
- උල්රිච් ටුකුර් (කොමසාරිස් රෙක්ස්, අන් අයගේ ජීවිත) - අර්නස්ට් මැන්සෙල්;
- බර්න් මෙඩෙල් (“Online ෂධ අන්තර්ජාලය හරහා විකුණන්නේ කෙසේද (වේගයෙන්)”) - ෆර්ඩිනන්ඩ් බෆී එලර්බ්රොක්;
- සෙබස්තියන් උර්සෙන්ඩොව්ස්කි (බෝර්ජියා, බබිලෝනිය, බර්ලින්, ව්යාජ වංචාකරුවන්) - වුල්ෆ්ගැන්ග් කර්ෂ්නර්;
- ෆ්ලෝරියන් ලූකස් ("දොන් මාෆියා 2 හි නායකයා", "ආයුබෝවන්, ලෙනින්!") - පෝල් සෙකරියා;
- ඇලෙක්සැන්ඩර් බේයර් (ලෙජන්ඩ්ස් ඔෆ් රීටා, ජර්මනිය 83) - මාටින් කුන්කෙල්;
- ජොචෙන් නිකල් ("ගමේ කිඹුලන් 3", "ස්ටාලින්ග්රෑඩ්", "ෂින්ඩ්ලර්ගේ ලැයිස්තුව") - සාදන්නා.
සිත්ගන්නා කරුණු
ඔබ එය දැන සිටියාද:
- චිත්රපටය ද ඩිෆෙක්ටර් ලෙස ද හැඳින්වේ.
- සීග්ෆ්රයිඩ් ලෙන්ස් නම් ලේඛකයා සිය නවකතාව කිහිප වතාවක්ම අතිරේකව හා සංශෝධනය කළද ඔහු එය කිසි විටෙකත් ප්රකාශයට පත් කළේ නැත. නවකතාව මරණින් පසු 2016 දී ඩිෆෙක්ටර් යන මාතෘකාව යටතේ ප්රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය වඩාත්ම අලෙවි වූ බවට පත්විය. එන්ඩීආර්, ඩෙජෙටෝ සහ එස්ඩබ්ලිව්ආර් කුඩා මාලාවක් ලෙස පොත නිකුත් කළහ.